Bad Bunny's 'Un Coco' is een aangrijpende verkenning van de strijd om een relatie uit het verleden achter zich te laten. De titel van het nummer, wat zich in het Engels vertaalt naar 'A Coconut', is een metafoor voor de plotselinge impact of realisatie die kan leiden tot een aanzienlijke verandering of het uitwissen van herinneringen, net zoals een kokosnoot die op iemands hoofd valt geheugenverlies kan veroorzaken. De teksten beschrijven de pogingen van de artiest om een voormalige geliefde te vergeten, waarbij hij het roken van een 'phillie' - een soort sigaar - gebruikt als een symbolische timer voor zijn emotionele onthechting.
Door het hele nummer heen schetst Bad Bunny een beeld van zijn omgeving, omringd door palmbomen en getuige van verliefde stelletjes, wat zijn gevoelens van eenzaamheid en verdriet alleen maar verergert. De vermelding dat hij een radio in zee moet gooien als er een romantisch liedje van Sin Bandera (een Latin-popduo bekend om liefdesliedjes) speelt, benadrukt zijn afkeer van alles wat hem aan romantiek en zijn ex-partner doet denken. De herhaalde regel 'Antes que este phillie se apague, yo te voy a olvidar' (voordat deze phillie uitgaat, zal ik je vergeten) dient als een mantra en benadrukt zijn vastberadenheid om verder te gaan voordat de sigaar opbrandt.
Het nummer gaat ook over thema's als ontkenning en zelfbedrog. Ondanks de observaties van zijn vrienden dat hij doet alsof hij over de relatie heen is, geeft Bad Bunny privé toe dat hij nog steeds getroffen is door de breuk. Het interne conflict tussen willen vergeten en toch vasthouden aan gevoelens is een universele ervaring, waardoor 'Un Coco' een herkenbaar volkslied is voor degenen die te maken hebben met de nasleep van een verloren liefde.