Tweepotige rat

Paquita La Del Barrio, een Mexicaanse zangeres die bekend staat om haar rancheras en bolero's die vaak een empowerment-positie innemen tegen mannelijk chauvinisme, levert een vernietigende berisping in haar nummer 'Rata de Dos Patas' (Two-Legged Rat). Het lied is een heftige uiting van woede en minachting jegens een bedrieglijk en schadelijk individu, vermoedelijk een man die haar onrecht heeft aangedaan of het collectieve onrecht vertegenwoordigt dat vrouwen door mannen hebben geleden. De teksten houden zich niet in en gebruiken krachtige en suggestieve taal om de diepte van haar minachting over te brengen.

De titel en het refrein van het lied, 'Rata de Dos Patas', richten zich rechtstreeks op het onderwerp en vergelijken hem met een weerzinwekkend knaagdier maar dan op twee poten, wat suggereert dat hij een mens is met de verachtelijke eigenschappen van een rat. De vergelijking met verschillende soorten ongedierte en wezens, zoals een 'culebra ponzoƱosa' (giftige slang) of een 'hiena del infierno' (hyena uit de hel), dient om het onderwerp te ontmenselijken en de omvang van de emotionele en misschien fysieke schade die hij heeft geleden te illustreren. veroorzaakt. De herhaling van deze vergelijkingen door het hele nummer versterkt de afkeer van de zangeres en de intensiteit van haar gevoelens.



Het lied is een volkslied geworden voor degenen die zich verraden of gekwetst hebben gevoeld door anderen, vooral in romantische relaties. De rauwe en onbeschaamde teksten resoneren met velen die soortgelijke emoties hebben ervaren. Paquita La Del Barrio's uitvoering van het lied wordt vaak gekenmerkt door haar krachtige stem en dramatische uitvoering, die de impact van de woorden en de algemene boodschap van het lied versterken: een verklaring van haat en afwijzing van iemand die diepgaande schade heeft veroorzaakt.