H.E.R.'s nummer 'Best Part (feat. Daniel Caesar)' is een oprechte ode aan de schoonheid en betekenis van een diepe, liefdevolle relatie. De teksten schetsen een levendig beeld van de emotionele en fysieke intimiteit die twee mensen delen. Het nummer begint met een tedere erkenning van de kleine, maar diepgaande momenten die hun verbinding bepalen, zoals vasthouden en kussen. Deze eenvoudige daden worden beschreven als het 'liefste wat er is', waarbij de nadruk wordt gelegd op de oprechte genegenheid en troost die in hun band wordt gevonden.
Het nummer maakt gebruik van rijke metaforen om het belang van de partner in het leven van de zanger over te brengen. Beschrijvingen als 'Jij bent de koffie die ik 's ochtends nodig heb' en 'Jij bent mijn zonneschijn in de regen als het giet' illustreren hoe de partner essentiële steun en vreugde biedt, net zoals koffie energie geeft en zonneschijn een sombere dag opfleurt. Deze metaforen benadrukken de rol van de partner als bron van kracht en geluk, waardoor ze onmisbaar zijn in het leven van de zanger.
Het refrein versterkt het idee dat de partner het 'beste deel' van het leven van de zanger is, en vergelijkt hun relatie met een film waarin de partner de meest gekoesterde scène is. Deze filmische metafoor suggereert dat, ondanks de ups en downs van het leven, de aanwezigheid van de partner alles de moeite waard maakt. Het herhaalde pleidooi aan de partner om zijn liefde te uiten – 'Als je van mij houdt, wil je dan niet iets zeggen?' – onderstreept het verlangen naar wederzijdse bevestiging en het belang van communicatie om hun verbinding in stand te houden.
Over het geheel genomen is 'Best Part' een viering van de eenvoud en diepte van de liefde, waarbij de essentie wordt vastgelegd van wat het betekent om iemand te vinden die je leven echt verbetert. De warme, soulvolle melodie van het nummer vormt een aanvulling op de oprechte teksten, waardoor het een tijdloos volkslied is voor geliefden overal ter wereld.