Mijn goede vriend, laten we het zonder strijd oplossen
Eén van ons moet haar leven verlaten
Je houdt van haar, ik wil haar als een gek
Maar alleen zij kan beslissen
In één hart is geen plaats voor twee liefdes
En we weten niet welke van de twee de voorkeur heeft
Wij zijn rivalen met dezelfde hoop
In dit geschil zal een van ons verslagen worden
Ik wil niet verslagen worden in dit spel
Ik zal niet weten hoe ik je overwinning moet dragen
Als ik win, zul jij ook lijden
Nooit zullen beiden dezelfde glorie bereiken
Omdat dit spel gevaarlijk is, mijn vriend
Daarom lossen we het in vrede op
Deze vrouw slaagde erin ons te plaatsen
In een situatie van vrienden en rivalen
Ik ben verplicht om onze zaak te bepleiten
Ik zal tegen jou protesteren, mijn beste vriend
Deze eis loopt ten einde
Zal ons van goede vrienden in vijanden veranderen